1-40 حدثنا حمزة بن محمد بن أحمد بن جعفر بن محمد بن زيد بن علي بن الحسين ابن علي بن أبي طالب عليهم السلام بقم في رجب سنة تسع وثلاثين وثلاثمائة قال: أخبرني علي بن إبراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن ابن المغيرة، عن السكوني، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه، عن علي عليهم السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: كاد الفقر أن يكون كفرا، وكاد الحسد أن يغلب القدر
IsnādNous a raconté Ḥamza ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Jaʿfar ibn Muḥammad ibn Zayd ibn ʿAlī ibn al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib (que la paix soit sur eux) à Qom, au mois de Rajab de l'an 339 (de l'Hégire) : m'a rapporté ʿAlī ibn Ibrāhīm ibn Hāshim, d'après son père, d'après Ibn al-Mughīra, d'après al-Sukūnī, d'après Jaʿfar ibn Muḥammad (l'Imam al-Ṣādiq), d'après son père (l'Imam al-Bāqir), d'après ses pères, d'après ʿAlī (que la paix soit sur eux) qui a dit : a dit le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui et sur sa Famille) :
« Peu s'en faut que la pauvreté [n'égale] la mécréance, et peu s'en faut que l'envie ne l'emporte sur la destinée (al-qadar). »

