1
Traduit
1 - أبان بن أبي عياش، واسم أبي عياش: فيروز. تابعي، روى عن أنس بن مالك. وروى عن علي بن الحسين (عليهما السلام). ضعيف، لا يلتفت إليه. وينسب أصحابنا وضع "كتاب سليم بن قيس "إليه.
1 - Abān ibn Abī ʿAyyāsh – le nom de Abī ʿAyyāsh est Fayrūz. C'est un tābiʿī (successeur des Compagnons). Il a rapporté d'après Anas ibn Mālik, et a rapporté d'après ʿAlī ibn al-Ḥusayn (que la paix soit sur eux deux). [Il est] faible (ḍaʿīf), on ne tient pas compte de lui. Et nos compagnons (asḥābunā) attribuent la composition du « Livre de Sulaym ibn Qays » à lui (c'est-à-dire à Abān).