[-/1] رجال الكشي: حمدويه، عن يعقوب بن يزيد، عن ابن أبي عمير، عن هشام بن سالم، عن سليمان بن خالد الأقطع قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: ما أحد أحيا ذكرنا و أحاديث أبي عليه السلام إلا زرارة و أبو بصير ليث المرادي و محمد بن مسلم و بريد بن معاوية العجلي و لو لا هؤلاء ما كان أحد يستنبط هذا، هؤلاء حفاظ الدين و أمناء أبي عليه السلام على حلال الله و حرامه، و هم السابقون إلينا في الدنيا و السابقون إلينا في الآخرة
Chaîne de transmission
D'après le Livre des Hommes d'al-Kashshī : Ḥamdawayh, d'après Yaʿqūb ibn Yazīd, d'après Ibn Abī ʿUmayr, d'après Hishām ibn Sālim, d'après Sulaymān ibn Khālid al-Aqṭaʿ
Il a dit : J'ai entendu Abū ʿAbd Allāh (l'Imam Jaʿfar al-Ṣādiq, que la paix soit sur lui) dire : « Nul n'a fait revivre notre mention et les hadiths de mon père (l'Imam Muḥammad al-Bāqir, que la paix soit sur lui), si ce n'est Zurāra, Abū Baṣīr Layth al-Murādī, Muḥammad ibn Muslim et Burayd ibn Muʿāwiya al-ʿIjlī. Sans eux, nul n'aurait pu en extraire (istinbāṭ) ces enseignements. Ce sont les gardiens de la religion et les dépositaires de mon père, que la paix soit sur lui, sur ce qu'il a déclaré licite (ḥalāl) et illicite (ḥarām) de Dieu. Ils sont ceux qui nous ont précédés en ce monde et ils sont ceux qui nous précéderont dans l'Au-delà. »

