[1/294] رجال الكشي: حمدويه، عن يعقوب بن يزيد، عن ابن أبي عمير، عن الحسين بن عثمان، عن ذريح قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: كان علي بن الحسين عليهما السلام يقول: إني أكره للرجل أن يعافى في الدنيا و لا يصيبه شيء من المصائب، ثم ذكر أن أبا سعيد الخدري كان مستقيما نزع ثلاثة أيام فغسله أهله ثم حمل إلى مصلاه فمات فيه
Chaîne de transmission
D'après le Livre des hommes (Rijāl) d'al-Kashshī : Ḥamduwayh, d'après Yaʿqūb ibn Yazīd, d'après Ibn Abī ʿUmayr, d'après al-Ḥusayn ibn ʿUthmān, d'après Dhurīḥ, qui a dit :
J'ai entendu Abū ʿAbd Allāh (Jaʿfar al-Ṣādiq, l'Imam) — paix sur lui — dire : 'Alī ibn al-Ḥusayn (Zayn al-ʿĀbidīn, l'Imam) — paix sur eux deux — disait : « Je répugne pour un homme qu'il soit préservé (de toute épreuve) en ce bas monde et qu'aucun malheur ne le frappe. » Puis il évoqua qu'Abū Saʿīd al-Khudrī, qui était un homme intègre, fut saisi d'agonie pendant trois jours ; sa famille le lava, puis le porta sur son tapis de prière, et c'est là qu'il mourut.

