وَ بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ص أَ لاَ أُنَبِّئُكُمْ لِمَ سُمِّيَ اَلْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً لاِئْتِمَانِ اَلنَّاسِ إِيَّاهُ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَ أَمْوَالِهِمْ أَ لاَ أُنَبِّئُكُمْ مَنِ اَلْمُسْلِمُ اَلْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ اَلنَّاسُ مِنْ يَدِهِ وَ لِسَانِهِ أَ لاَ أُنَبِّئُكُمْ بِالْمُهَاجِرِ مَنْ هَجَرَ اَلسَّيِّئَاتِ وَ مَا حَرَّمَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ.
Isnādet par cette chaîne de transmission
Le Messager de Dieu (que la prière et la paix soient sur lui) a dit : « Ne vous dirai-je pas pourquoi le croyant (mu’min) est appelé croyant ? C’est parce que les gens se fient à lui pour leurs personnes et leurs biens. Ne vous dirai-je pas qui est le musulman ? Le musulman est celui dont les gens sont en sécurité de sa main et de sa langue. Ne vous dirai-je pas qui est l’émigré (muhājir) ? Celui qui abandonne les mauvaises actions et ce que Dieu — Puissant et Majestueux — a interdit. »

