1. Imam Ja’far Sadiq (a.s.) narrates that the Holy Prophet (s.a.w.s.) said, “Those who are biased have removed the necklace of Islam from their necks and thrown it away.”
IsnādAbi Rah a dit: Ali ibn Ibrahim m'a informé, de son père, de Muhammad ibn Abi Umair, de Hisham ibn Salim, de Durust ibn Abi Mansur, de Abi Abdullah عليه السلام, qui a dit: Le Messager d'Allah صلى الله عليه وسلم a dit: "Celui qui se met en colère ou provoque la colère, le lien de l'Islam [de la foi] est ôté de son cou."
Celui qui se met en colère ou provoque la colère, le lien de l'Islam [de la foi] est ôté de son cou.
2. It was narrated to me by Muhammad b. al-Hassan who said it was narrated to me by Muhammad b. al-Hassan who said it was narrated to me by Muhammad b. al-Hassan al-Saffar from Ya’qub b. Yazid from Safwan from Abdillah b. al-Waleed Nakha’i from Abdillah b. Ya’qub from Abi Abdillah (a.s.) who said: “Those who are biased have removed the necklace of Islam from their necks and thrown it away.”
IsnādMuhammad ibn al-Hasan m'a informé, il a dit: Muhammad ibn al-Hasan m'a informé, il a dit: Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar, de Ya'qub ibn Yazid, de Safwan, d'Abdullah ibn al-Walid al-Nakha'i, d'Abdullah ibn Ya'qub, de l'Imam Abu Abdullah ع, a dit:
Celui qui se met en colère ou provoque la colère, l'Islam se détache de son cou comme un collier.
3. And from the previous chain from Safwan from Khidhr from Muhammad b. Muslim from Abi Abdillah (a.s.) who said: “The head of a bigot will be covered with fire by Allah.”
IsnādPar cette chaîne de transmission, de Safwan, de Khadir, de Muhammad ibn Muslim, de l'Imam Abu Abdullah (que la paix soit sur lui) a dit:
Celui qui se met en colère, Dieu l'enveloppe de Son courroux comme d'un manteau de feu.
4. It was narrated to me by Muhammad b. al-Hassan who said it was narrated to me by Muhammad b. al-Hassan al-Saffar who said it was narrated to me by Ya’qub b. Yazid from al-Qummi who raised it to who said: “The Almighty Allah will assemble the bigots along with the ignorant polytheists.”
IsnādMuhammad ibn al-Hasan m'a informé, il a dit: Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar m'a informé, il a dit: Ya'qub ibn Yazid m'a informé, de al-Qummi, qui a rapporté: "Celui qui se met en colère, Allah le rassemblera le Jour du Jugement avec les Arabes de l'ère pré-islamique."
Celui qui se met en colère, Allah le rassemblera le Jour du Jugement avec les Arabes de l'ère pré-islamique.