3. The narrator was in the company of Imam Muhammad Baqir (a.s.) and there were about fifty people sitting there. After a long pause, Imam (a.s.) prompted, “What has happened to you? Probably you are thinking that I am a prophet of Allah. I swear by Allah that it is not so and I am in relation with the Holy Prophet (s.a.w.s.) and I am from his progeny. Whoever does good to us will receive goodness from God. Allah will love one who loves us. Allah will deprive one who deprives us. Do you know which part of land is best in position near Allah?” Everyone remained silent. Imam (a.s.) continued, “This holy Mecca is the land most liked by Allah. He made it His Sanctuary and considered it as His house. Do you know which part of Mecca is most honored?” Everyone remained silent and Imam (a.s.) replied himself, “Masjidul Haraam is the most honored part of Mecca. Do you know which place of Masjidul Haraam is most honored by Allah?” Everyone kept quiet and Imam (a.s.) replied himself once again, “That place is between rukn-e-Aswad, maqaam-e-Ibrahim and the door of Kaaba. This is the place of Hateem of Ismail. He had given his sacrifice over here and offered Salaat. I swear by Allah that one who offers prayers at this place standing all night and fasts during day but if he is unaware of our rights and greatness of we, Ahle Bayt, Allah will never accept any of his deeds.”
IsnādMuhammad ibn al-Hasan m'a informé, il a dit: Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar m'a informé, d'Ahmad ibn Muhammad, d'Ibn Faddal, d'Ali ibn Uqba ibn Khalid, de Maisara, qui a dit: J'étais chez Abi Ja'far (as) et avec lui se trouvaient environ cinquante hommes. Après un long silence de notre part, il s'assit et dit: "Pourquoi pensez-vous que je suis le Prophète d'Allah? Par Allah, je ne suis pas ainsi, mais j'ai une parenté avec le Messager d'Allah (sws) et ses descendants. Celui qui nous relie, Allah le relie, et celui qui nous aime, Allah l'aime. Et celui qui nous interdit, Allah l'interdit. Savez-vous quel est le lieu le plus honorable devant Allah?". Puis, aucun d'entre nous ne parla, et il était celui qui répondait pour lui-même. Il dit: "C'est La Mecque sacrée, qu'Allah a rendue sacrée pour Lui-même, et où Il a placé Sa Maison. Savez-vous quel est le lieu le plus sacré à l'intérieur de la Mecque devant Allah?". Puis, aucun d'entre nous ne parla, et il était celui qui répondait pour lui-même. Il dit: "C'est la Mosquée sacrée". Puis, il dit: "Savez-vous quelle partie à l'intérieur de la Mosquée sacrée est la plus honorable devant Allah?". Puis, aucun d'entre nous ne parla, et il était celui qui répondait pour lui-même. Il dit: "C'est ce qui se trouve entre la Pierre noire, le Maqam et la porte de la Kaaba, c'est Hatīm d'Isma'il (as), c'est celui qui repoussait ses butins et priait en lui. Par Allah, si un serviteur posait ses pieds à cet endroit, il se lèverait en priant toute la nuit jusqu'à ce que le jour se lève, jeûnerait jusqu'à ce que la nuit tombe, sans reconnaître notre droit et notre interdiction, les gens de la Maison. Allah n'accepterait jamais rien de lui."
