اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ فِيمَا تَقْضِي وَتُقَدِّرُ مِنَ الْأَمْرِ الْمَحْتُومِ، وَفِيمَا تَفْرُقُ مِنَ الْأَمْرِ الْحَكِيمِ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ، فِي الْقَضَاءِ الَّذِي لَا يُرَدُّ وَلَا يُبَدَّلُ، أَنْ تَكْتُبَنِي مِنْ حُجَّاجِ بَيْتِكَ الْحَرَامِ، الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ، الْمَشْكُورِ سَعْيُهُمْ، الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ، الْمُكَفَّرِ عَنْهُمْ سَيِّئَاتُهُمْ، وَأَنْ تَجْعَلَ فِيمَا تَقْضِي وَتُقَدِّرُ أَنْ تُطِيلَ عُمْرِي فِي خَيْرٍ وَعَافِيَةٍ، وَتُوَسِّعَ فِي رِزْقِي، وَتَجْعَلَنِي مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِهِ لِدِينِكَ، وَلَا تَسْتَبْدِلْ بِي غَيْرِي.
Ô Allah, je Te demande que, dans ce que Tu décrètes et décides parmi les décisions inéluctables, et dans ce que Tu distingues parmi les affaires sages durant la Nuit du Destin, dans le décret qui n’est ni repoussé ni changé, Tu m’inscrives parmi les pèlerins de Ta Maison sacrée, dont le pèlerinage est accepté, dont l’effort est reconnu, dont les péchés sont pardonnés et dont les fautes sont effacées. Et que Tu décides également de prolonger ma vie dans le bien et la santé, d’élargir ma subsistance, de faire de moi un soutien pour Ta religion, et de ne pas me remplacer par un autre.