حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ أَبِیهِ وَ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی الْجَارُودِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ ع قَالَ: مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مِنْ غَیْرِ تَعَجُّبٍ خَلَقَ اللَّهُ مِنْهَا طَائِراً لَهُ لِسَانَانِ وَ حَاجِبَانِ یُسَبِّحُ اللَّهَ عَنْهُ فِی الْمُسَبِّحِینَ حَتَّی تَقُومَ السَّاعَهُ وَ مِثْلُ ذَلِکَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ.
IsnādM’a rapporté Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṣaffār, d’après Muḥammad b. Aḥmad, d’après son père et al-Ḥasan b. al-Ḥusayn, d’après Muḥammad b. Sinān, d’après Abū al-Jārūd, d’après Abū Jaʿfar (l’Imam al-Bāqir), paix sur lui.
Quiconque dit « Subḥāna Llāh » (Gloire à Allah) sans étonnement, Allah crée à partir de cela un oiseau ayant deux langues et deux sourcils, qui glorifie Allah en son nom parmi les glorificateurs jusqu’à l’avènement de l’Heure. Et il en va de même pour « al-Ḥamdu li Llāh » (Louange à Allah), « Lā ilāha illā Llāh » (Il n’y a de dieu qu’Allah) et « Allāhu Akbar » (Allah est le plus Grand).