Les Clauses du Traité de Hudaybiyyah

Les clauses qui furent soigneusement inscrites dans le traité de Hudaybiyyah marquèrent un tournant décisif dans les relations entre les deux parties en présence. D'abord, il fut convenu qu'aucune des deux parties, ni les alliés respectifs de chacune, ne commettrait d'agression ou d'attaque contre l'autre pendant une période de dix années. Cette trêve était destinée à instaurer une paix durable et à apaiser les tensions qui avaient longtemps régné.

Ensuite, une liberté de choix fut accordée à quiconque souhaitait se joindre à l'une des parties. Ainsi, ceux qui désiraient s'aligner avec Mohammad et entrer sous sa protection pouvaient le faire sans entrave. De même, ceux qui voulaient s'allier aux Quraych et conclure un traité avec eux jouissaient de la même liberté. Cette clause ouvrait la voie à une nouvelle dynamique d'alliances et de relations entre les tribus.

Cependant, une stipulation particulière fut ajoutée concernant les transfuges. Si une personne passait du côté de Mohammad et que son tuteur en réclamait le retour, cette personne devait être renvoyée à son tuteur. En revanche, si un partisan du Prophète choisissait de se joindre aux Quraych, il ne serait pas extradé. Cette clause, bien que controversée, fut acceptée par les deux parties.

Enfin, il fut décidé que Mohammad et ses partisans retourneraient cette année-là à leur point de départ sans pénétrer dans l'enceinte sacrée de la Mecque. Toutefois, l'année suivante, ils auraient la permission de visiter la Mecque pendant trois jours, à condition que les Quraych se retirent temporairement de la ville. Durant cette visite, ils devaient entrer sans armes, à l'exception des armes de voyage, c'est-à-dire que chaque homme pouvait porter une épée, mais elle devait être rengainée. Cette mesure visait à garantir la sécurité tout en respectant le caractère sacré de la ville.